Если телефон поддерживает .vxp, тогда советую купить не сильно большую карту памяти (2-4 ГБ), отформатировать её средствами телефона. После этого в ней появится папка (у меня это /MRE/gmas(tcl)/download/app) в неё и скиньте оперу мини через компьютер.