и да, любой ssh-сервер можно использовать как socks-прокси. Switchy Omega и Foxy Proxy - нормальные расширения для установки прокси.