Восточнороманские языки (румынский и ещё несколько малораспространённых), возможно, действительно произошли от латино-славянских пиджинов, но остальные (итальянский, французский, иберо-романские) — напрямую от диалектов народной латыни при минимальном «варварском» влиянии.