[Татушник] А снеговые отряды - это от нацистских штурмовых отрядов коверкание. Снегваффель - исковерканное "шутцштаффель, охранные отряды, они же SS"