Ну теперь надо к каждому волку и к каждому зайцу подключить нейросеть, которая в рамках заложенных правил могла бы заменить случайный выбор. При размножении — копировать ее в новое существо. По идее, должен запуститься «естественный отбор» нейросетей: неудачные гибнут, удачные размножаются.