Интересный факт о фамилии академика Юри. Его фмилию в советской литературе пытались перевести на русский язык, но это вызвало затруднения. Но всё таки перевели как "Лилиянов".