Years later the kid will realize that he, too, is a son of a bitch and wonder who his grandmother really was