https://infametr.tk/infa/278569 скорее всего разработчик языка просто слова из квенья пиздил (если что, вот словарь и небольшой учебник http://ru.elderscrolls.wikia.com/wiki/Айлейдис)