[Татушник] Просто у меня есть предположение, что это такое скрытое предупреждение игроку. Звук сердцебиения используется во всяких ужастиках для нагнетания атмосферы. Вот может Doki-Doki в названии новеллы - такое завуалированное послание "типа, готовься обосраться, всяк в эту новеллу зашедший"