азиатский зарядник - это когда зарядка идет в обратную сторону. как и вся их письменность.