А всё-таки хорошо, что в русском языке "филистер" и "филистимлянин" - разные слова. По крайней мере, это позволяет отличить упоминание исторического народа от обозначения недалёкого человека. Вот в английском и немецком, откуда слово "филистер" в качестве оскорбления и пришло в русский язык - всё намного хуже...