В принципе, у нас тоже есть такие понятия как "Иванушка-дурачок" и "Натащька", но никому в ум не придётся оскорблять конкретного человека с такими именами