А если это не проецирование, а именно 3D, то наблюдателю будет доступна именно повёрнутая лемниската в 3D, а не её 2D проекция