вообще для ND-куба есть нормальны вариант индексации всех элементов, где одни нули - это одна вершина, одни единицы - противоположная, а одни иксы - сам ND-куб.